أكدى

• Just make sure you get rid off the voucher copy.
  تأكدى من الا يراك الشرطى المكلف بذلك
• Make sure those are tight, chickyboo. This gets messy.
  تأكدى يا بو ان كل هذا سيسبب الفوضى
• Wait outside, sweetie. Go check on grandpa.
  انتظرى فى الخارج يا حبيبتى تأكدى ان جدك لا يحتاج اى شئ
• Make sure you have cab fare in your purse.
  تأكدى من حصولك على أُجرة التاكسى فى محفظتك.
• I also need you to confirm the shipments coming in from Frankfurt.
  أريدك أن تأكدى موعد الشحنات من فرانكفورت
• Can't you translate their thoughts and find out for sure?
  هل يمكنك فقط ترجمة أفكارهم وتتأكدى من هذا ؟
• Can you make sure that Josh is not in it?
  هل من الممكن ان تتأكدى ان "جوش" ليس بالداخل؟
• Make sure all public military events are canceled.
  تأكدى من أن جميع الاحداث العامة يتم إلغائها وكذلك الأحداث العسكرية.
• Ride partway with her. Be sure you're not followed.
  اركبى معها و تأكدى انك غير مراقبة
• Now just be sure and tell him to be here tonight, all right?
  فقط تأكدى من أن تخبريه بالحضور الليلة