ألكسندر غراهام بيل

• These included statuary monuments to both him and the new form of communication his telephone created, including the Bell Telephone Memorial erected in his honor in Alexander Graham Bell Gardens in Brantford, Ontario, in 1917.
  شملت تلك التكريمات معالم أثرية كالتماثيل سواء له أو للشكل الجديد من الاتصالات الذي اخترعه أي الهاتف، ولا سيما تمثال هاتف بيل الذي نُصِبَ على شرفه في حدائق ألكسندر غراهام بيل بمدينة برانتفورد، أونتاريو سنة 1917.
• In his demonstrations, Melville Bell employed his son, Alexander Graham Bell to read from the visible speech transcript of the volunteer's spoken words and would astound the audience by saying it back exactly as the volunteer had spoken it.
  ولقد استخدم ميلفيل بيل في شروحاته ابنه ألكسندر غراهام بيل للقراءة من نسخة الكلام المرئي لكلمات نطق بها أحد المتطوعين، ولقد أبهر الحضور بقوله تلك الكلمات تمامًا مثلما نطق بها الشخص المتطوع.
• In 1906 the citizens of the City of Brantford, Ontario, Canada and its surrounding area formed the Bell Memorial Association to commemorate the invention of the telephone by Alexander Graham Bell in July 1874 at his parent's home, Melville House, near Brantford.
  في عام 1906 ، شكل مواطنو مدينة برانتفورد ، أونتاريو ، كندا والمنطقة المحيطة بها جمعية بيل التذكارية لإحياء ذكرى اختراع الهاتف من قِبل ألكسندر غراهام بيل في يوليو 1874 في منزل والديه ، ميلفيل هاوس ، بالقرب من برانتفورد.
• A large number of Bell's writings, personal correspondence, notebooks, papers, and other documents reside in both the United States Library of Congress Manuscript Division (as the Alexander Graham Bell Family Papers), and at the Alexander Graham Bell Institute, Cape Breton University, Nova Scotia; major portions of which are available for online viewing.
  هناك عددا كبيرا من مقتنيات بيل كرسائله ومراسلاته الشخصية ومذكراته وأوراق ووثائق أخرى تتواجد في كل من الولايات المتحدة لدى مكتبة الكونغرس بقسم المخطوطات تحت عنوان وثائق عائلية لألكسندر غراهام بيل، وفي معهد ألكسندر غراهام بيل، جامعة كيب بريتون بنوفا سكوشا، وتوجد مجموعة كبيرة منها متوفرة على شبكة الإنترنت يمكن الاطلاع عليها.
• A large number of Bell's writings, personal correspondence, notebooks, papers, and other documents reside in both the United States Library of Congress Manuscript Division (as the Alexander Graham Bell Family Papers), and at the Alexander Graham Bell Institute, Cape Breton University, Nova Scotia; major portions of which are available for online viewing.
  هناك عددا كبيرا من مقتنيات بيل كرسائله ومراسلاته الشخصية ومذكراته وأوراق ووثائق أخرى تتواجد في كل من الولايات المتحدة لدى مكتبة الكونغرس بقسم المخطوطات تحت عنوان وثائق عائلية لألكسندر غراهام بيل، وفي معهد ألكسندر غراهام بيل، جامعة كيب بريتون بنوفا سكوشا، وتوجد مجموعة كبيرة منها متوفرة على شبكة الإنترنت يمكن الاطلاع عليها.