أنّ

• You mean you were wearing glasses through all that?
  نظارتك؟ تَعْنين بأنّك كُنْتَ تَلْبسُين نظارات خلال كُلّ ذلك؟
• I think you'd better give up on that one.
  l اعتقدُ بأنّك من الأفضل أن لاتاخذها بنظر الاعتبار.
• I hope I can borrow some money on it.
  l امل بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَستعيرَ بَعْض المالِ عليها.
• Your nursing qualifications would seem to make you a likely candidate.
  يبدو أنّ مهاراتكِ التمريضيّة ستجعلكِ قابلة للترشيح.
• She does not believe that you can ever achieve humility.
  لم تُصدّق أبداً أنّ بإمكانكِ أن تبلغي التواضع.
• I believe I'm to assist you in the operating room, Doctor.
  أعتقد أنّي سأساعدك في العمليّات، يا طبيب.
• But when you get there, you're going to wish that you--
  لكن حين تصلين هناك، ستتمنّين أنّكِ ..
• I suppose they'll be sending you back after a little rest?
  أفترض بأنّهم سيُعيدوكِ هناك بعد راحة قصيرة.
• Didn't you know that I'd been aware of your struggle?
  ألا تعلمين أنّي كنت على بيّنة من معاناتكِ؟
• I just want to tell you that this is my job.
  أنا فقط أُريدُ إخْبارك بأنّ هذا عملي.