إرتأي

• So these guys killed my father and then you just killed them and figured what the hell,
  "إذن هؤلاء الرجال قتلوا والدي" و من ثم قتلتهم، و إرتأيت مالمانع
• And while I was out, I thought maybe I'd have a little look for myself at Bonwit Teller.
  وبما أنّني خارجة، إرتأيت أنّه قد "أعتني بنفسي عند "بورنويت تيلير
• Well, just figured I'd stop by... and see if maybe you had anything further to share.
  حسناً، لقد إرتأيت أن أمر عليك و أرى إذا كان لديكَ أي معلوماتِ إضافية لتصريح بها.
• I figure if we upgrade the snacks, we'll get a better class of drunks and drug addicts.
  إرتأيت أن تحسيـن الوجبـات الخفيفة يجعلنـا نحصـل على مدمنـي كحول و مخدرات ذوي مستويـات أرفـع
• So I saw that and I thought it seems pretty cool, and it's cheap too, so I thought why not?
  لذا إرتأيت أنّها صور جيدة وغير مكلّفة أيضاً، لذا لما لا أجلبها إليكِ!
• I felt I had to write something to help man in his struggle... to write the poetry of the mistreated.
  إرتأيت أن أكتب شيئاً لمساعدة رجلاً ...في نضاله أن أكتب شِعراً عن أولئك المظلومين
• yeah. i figured you would want jason to meet all of your friends, you know, before the big day and everything.
  أجل, إرتأيت أنّك ترغبين أن يقابل (جايسن) جميع أصدقاءك, تعلمين, قبل اليوم الموعود.
• Yeah, sean showed up early. Thought I'd show him around town Before we go and pick up mom for dinner.
  أجل, لقد أتى (شون) باكراً, وإرتأيتُ أن أريه بعض أرجاء البلدة, قبل أن نذهب ونصطحب والدتك للعشاء.
• I thought I had decapitated that glee club, lanced it like a genital wart, but it has emerged once again from its feculent roots.
  لقد إرتأيتُ بأنني قد أنهيتُ ،ناديّ الغناءِ ذلك ،طعنتهُ كالثؤلول التناسلي .لكنهُ أنبثق مجددًا من جذورهِ الغائطية
• Yeah, well, there's not much of a difference... between my motel room and a cell, so I figured I'd get a drink while I still could.
  حسناً، لا يوجد هنالك فرق كبير ما بين غرفة فندقي و الزنزانة. لذا إرتأيت أن أثمل مادام بإستطاعتي ذلك.