Kripke has made influential and original contributions to logic, especially modal logic. قدم كريبك إسهامات مؤثرة وفريدة لعلم المنطق، وخاصة منطق الموجهات.
In gradient copolymers the monomer composition changes gradually along the chain. وفي البوليميرات الإسهامية المتدرجة يتغير تركيب الموحود تدريجيًا على طول السلسلة.
Contributors from those organizations would be prominently featured. ننوه بإسهامات الأطراف المذكورة ببالغ الامتنان.
It is routinely awarded for contributions to biotechnology. تمنح للإسهامات في مجال التقنيات الحيوية.
Chomsky's argument had a forceful impact on psycholinguistic research. وقد أحدثت إسهامات تشومسكي في مجال اللسانيات تأثيرات عميقة على علم النفس الحديث.
Lilah, you have made a lot of great contributions and you've tried your best-- (ليلى) لقد قمت بالكثير من الإسهامات العظيمة... ولقد بذلت قصارى جهدك...
Sadly, the, uh, contemporary art scene has yet to, um- fully recognize my particular contributions. للأسف، لا يزال المجتمع الفنّي المعاصر لم يعترف بعد بإسهاماتي.
One of his personal contributions is the Good Offices mission attempt in Iraq. أحد إسهاماته الشخصية هي محاولة مهمة المساعي الحميدة في العراق.
Views on Watson's scientific contributions while at Harvard are somewhat mixed. إن الآراء حول إسهامات واتسون العلمية في جامعة هارفارد متباينة بعض الشيء.
Fisheries and aquaculture contribute significantly to food security and livelihoods. تسهم مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية إسهاما كبيرا في الأمن الغذائي وسبل العيش.