Both "not guilty" and "not proven" result in an acquittal with no possibility of retrial. على حد سواء نتيجة "غير مذنب" و"ثبت" لا في حكم بالبراءة دون إمكانية إعادة المحاكمة.
Both "not guilty" and "not proven" result in an acquittal with no possibility of retrial. على حد سواء نتيجة "غير مذنب" و"ثبت" لا في حكم بالبراءة دون إمكانية إعادة المحاكمة.
And the Texas Court of Criminal Appeals ruled that that was not... that was not a basis for a retrial. ومحكمة إستئناف الجنايات بتكساس قوانينها التي كانت ذلك لم يكن قاعدة لإعادة المحاكمة
In a retrial, on November 24, 2008, the five leaders of the Foundation were convicted on 108 counts. وفي إعادة المحاكمة، في 24 نوفمبر 2008، أدين قادة المؤسسة الخمسة في 108 تهمة.
Following the conviction of nine medics in the retrials, Amnesty said it was a "dark day for justice" and named them prisoners of conscience. بعد إدانة تسعة من الموظفين في إعادة المحاكمة، ذكرت منظمة العفو أنه كان يوماً مظلماً للعدالة، وأسمتهم سجناء الضمير.
The purpose of the retrial was to investigate whether the trial of condemnation and its verdict had been handled justly and according to ecclesiastical law. كان الهدف من إعادة المحاكمة هو التحقيق في ما إذا كانت قد تمّت بشكل عادل ووفقاً للقانون الكنسي.
Soon, historians also located the complete records of her rehabilitation trial, which contained sworn testimony from 115 witnesses, and the original French notes for the Latin condemnation trial transcript. كما وجد المؤرخون سجلات إعادة المحاكمة كاملةً، احتوت على شهادات مأخوذة من 115 شاهد، بالإضافة إلى المدونات الفرنسية الأصلية المتعلقة بمحضر محكمة الإدانة المخطوط باللاتينية.
The 68-page ruling was written by Circuit Judge Barrington Daniels Parker Jr. The case was turned back to the District Court, along with an unusual stipulation that the retrial must have a different judge. بمذكرة كتبها القاضي بارينغتون دانيلز باركر الابن بلغت 68 صفحة تحولت القضية إلى المحكمة الجزئية جنبا إلى جنب مع النص المألوف أن إعادة المحاكمة يجب أن تكون بقاضي مختلف.
From there, another appeal could be made on points of law or disputed procedure to the Governing Senate, which could send the case back for a retrial by an assize of the peace in another district. من هذا النداء مرة أخرى يمكن أن تقدم في النقاط المتنازع عليها القانون الداخلي أو إلى مجلس الشيوخ، والتي قد ترسل القضية مرة أخرى لإعادة المحاكمة من قبل الجنايات للسلام في منطقة أخرى.
Once any steps are taken to justify the decision that the accused is guilty, it becomes very difficult for the official to accept disconfirming evidence, and this can continue during appeals, retrials or any other effort to revisit a verdict. وبمجرد اتخاذ أي خطوات لتبرير القرار بأن المتهم مذنب، يُصبح من الصعب للغاية على المسؤول قبول أدلة نفي الادعاء، وهذا يمكن أن يستمر خلال الطعون أو إعادة المحاكمة أو أي جهد آخر لإعادة النظر في الحكم.