إغفال

• I couldn't help but notice that we've both matured a lot, physically.
  لم يكن بوسعي إغفال بأنّنا عِنْدَنا كلاهما نَاضِجون الكثير، جسدياً.
• This is our opportunity to correct that oversight.
  تلك هي فرصتنا لتصحيح ذلك الإغفال!
• This is our opportunity to correct that oversight.
  تلك هي فرصتنا لتصحيح ذلك الإغفال!
• How did the fbi miss this?
  كيف قام مكتب المباحث الفيدرالي بإغفال هذه ؟
• But I wonder why the defense has chosen not to refer to this.
  ولكني أتساءل لِمَ اختار محامي الدفاع إغفال هذا الأمر
• I can understand missing one, but four?
  يمكن أَفْهمَ إغفال واحد لكن أربعة ؟
• It was just a tiny omission of truth.
  . لقد كانت إغفال عن الحقيقة
• Some things you see, you can't un-see.
  عندما ترين الشئ , لا تستطيعين إغفاله
• I can't ignore what I just watched Because you want me to.
  لا يمكنني إغفال ما رأيته تواً لأنك تريد مني ذلك
• Omission of specific details and lying are not technically the same thing.
  إغفال تفاصيل محددة والكذب لا من الناحية الفنية نفس الشيء.