إقامة علاقات

• So much for no fraternization.
  مطلب كبير عدم إقامة علاقات غراميّة.
• In 1929, the incoming Labour government successfully established permanent diplomatic relations.
  ولكن نجحت حكومة العمال الجديدة في إقامة علاقات دبلوماسية دائمة سنة 1929.
• The United States immediately recognized the nation and moved to establish diplomatic relations.
  اعترفت الولايات المتحدة على الفور بدولة وانتقلت لإقامة علاقات دبلوماسية.
• Don't even think about it. It's against the rules to have flings with the coaches.
  لا تفكري بالأمر حتى, من المخالف للقوانين إقامة علاقات مع المدربين
• Establishing ties with the visitors
  حول إقامة علاقات مع الزوار
• It also prohibits corrupting a minor under 16 to have sexual relations.
  كما يحظر "إفساد" قاصر يقل عمره عن 16 سنة لإقامة علاقات جنسية معه.
• The two were originally convicted of establishing contacts with Iran for the purpose of harming the country.
  وأدين الاثنين بإقامة علاقات مع إيران لغرض يضر بالبلاد.
• What did you say to the police when they questioned you... about having intimate relations with him?
  ماذا قلتِ للشرطة عند استجوابهم لكِ... حول إقامة علاقات حميمية معه؟
• Well, at the very least see if you can establish trade relations with the townspeople.
  حسنًا، يفترض بكم على الأقل أن تحاولوا إقامة علاقات تجارية مع أهل البلدة
• Chandrabhanji wouldn't it be wise to make peace with the Mughals and offer Jalaluddin a hand of friendship?
  شاندر بهانجي إقامة علاقات مع المغول ومصافحة يد جلال الدين