إلتحق

• After the war, he joined the police force and the rest is history.
  بعد الحرب، إلتحق بقوة الشرطة، والبقية تأريخ.
• I went to podiatry school because I like feet.
  إلتحقت بكلية علاج الأقدام لأنني أحب الأقدام
• I joined the CIA, couple of years... now I'm at WITSEC.
  إلتحقت بالمخابرات المركزية لبضع سنوات والآن بمكتب حماية الشهود
• I freaked out, joined the Army, went into business for myself.
  لقد كنت ألهو... . إلتحقت بالجيش، ومارست أعمال لصالحي
• Come there us somewhere in the 21ste century!
  ، ماك إلتحقْ بنا في القرنِ الحادي والعشرونِ
• And your parents and Max... They joined you didn't they?
  وأبويك وماكس إلتحقوا بكم أليس كذلك؟
• Ms Pooja, it would be nice if you and Mr Manohar..
  آنسة بوجا، سيكون لطيفا إذا إلتحقتم أنت والسيد مانوهار...
• Law school that I went to to help protect the environment,
  كلية الحقوق التي إلتحقت بها للمساعدة في حماية البيئة
• At some point, somebody joined you in the little room?
  في وقتٍ ما، شخص ما إلتحقَ بكمه في المجال القليلِ؟
• James H. Meredith was formally enrolled in the University of Mississippi--
  جايمس هـ. ميريدث إلتحق مؤخراً - في جامعة ميسيسبي