إنتقائ

• Well, he's a pseudo-intellectual.
  كارول ذكية جدا ـ يبدو إنتقائيا بعض الشيئ
• Klein picked them. He owns them.
  (كلاين) قام بإنتقائهم، إنهم مدينونَ له.
• Maybe I'm just a little peckish.
  للحوار , ربما أنني إنتقائية فقط
• You apply your theory selectively.
  ابقيها هادئة. أنتِ تُطبّقين نظريّتك بطريقة إنتقائيّة.
• Well,she has an eclectic taste in music-- everything from Yo-Yo Ma to Metallica.
  حسنا، لديها ذوق موسيقي إنتقائي. إنطلاقا من (يو يو ما) إلى (ميتاليكا).
• All right, defensive batteries, selective fire only.
  حسنا، البطاريات الدفاعية, القذفالإنتقائيفقط.
• You're such a food snob.
  أحبها, يالك من إنتقائي في الطعام
• Clearly your giant brain hasn't changed your ability to make bad puns.
  جليّاً أنّ عقلكَ الخارق لمّ يكن ذا نفع بالتغيير من إنتقائكَ للتورية السيّئة.
• Uh, Gil, I hardly think he'd be lecturing at the Sorbonne if he's a pseudo-intellectual.
  غيل اعتقد انه لن يحضر في سوربون ا كان إنتقائيا
• Sometimes when there's that much money at stake, you develop a kind of selective deafness.
  أحيانًا عندما يكون مالًا طائلًافيخطر... تطوِّر نوعًا مِن الصمم الإنتقائي.