اتي

• He pounces on my words like a barrister and twists them.
  أنــه يدهــم على كلــماتي مثل محامــي ويبـرمهم
• Two dollars says Latigo comes in first. - You got a bet.
  دولاران على أن لاتيجو سيدخل أولاً
• I have to get up early and make the rounds again.
  لابد أن أستيقظ مبكراً وأقوم بجولاتي ثانية
• This watch is the nicest watch I ever had.
  هذه الساعة من ألطف الساعات التي رأيتها في حياتي
• Not if you pay all your bills on time.
  كلا إن كنت تدفعين جميع فواتيرك في الوقت المحدد
• What makes you think my private life is indecent?
  ما الذي جعلك تعتقد أن حياتي الخاصة غير محتشمة؟
• Three cabins on the Carnatic, sailing tomorrow morning for Yokohama.
  ثلاث مقصورات عل الـ"كارناتيك" المبحرة غداً إلى يوكوهاما
• I have to have the keys to open the gas tank.
  يجب أن آخذ المفـاتيح لفتح تـانك البنزين
• Me, I never tripped a hammer on a man in my life.
  انا لم اعثر رجلا طيلة حياتي.
• Me, I never tripped a hammer on a man in my life.
  انا لم اعثر رجلا طيلة حياتي.