اجواء

• No. As soon as the airways are clear, this thing's going up.
  لا ما ان تخلو الاجواء سينفجر هذا الشيء
• That could be awkward. Maybe I just test the waters a little.
  ذلك سيكون محرجاً ربما أقوم باختبار الاجواء قليلاً
• I have no appetite for unpleasant airs.
  لم يكن لدي أي رغبة في اجواء غير سارة
• On one knee. I'm just an old-fashioned girl. Just go ahead.
  على ركبة واحدة.انا أميل الى الاجواء القديمة هيا افعلها
• Between us, things are gettin' a little tense around here.
  بيننا الامور تبدو متوترة في الاجواء
• Yeah? Something's in the air still.
  هناك شيء لا زال عالق في الاجواء مثل غطاء سري
• Could it be more awkward in here?
  لا يمكن ان تكون الاجواء هنا مريحة اكثر من هذا ؟ خَمنوا من
• I realize some of the moms like to manufacture the drama.
  وانا ادرك ان بعض الامهات يختلقون اجواء الدراما هذه
• Yeah, she says it adds to the ambience.
  نعم , انها تقول بهذا تضيف بعض الاجواء