اذق

• You have two seconds to wipe that smirk off your face.
  لديك ثانيتين لإزالة هذه الابتسامة الحاذقة
• I'm in the fucking Army. - Don't play games with me!
  لقد كنت في الجيش اللعين لا تتحاذق معي
• She got dirty. Real dirty. Now see here, buster.
  انظر أيها المتحاذق اعجابك بي وليس بـملكة الجمال
• Don't you be all high and mighty with me, vicar.
  هل من المزيد منهم؟ - لا تتحاذق على -
• Always the smart arse, even now when you're...
  المتحاذق دائما حتى الان وانت تبلغ ال ... .
• All my life I've been just me. Just a smart mouth kid.
  طـوال حيـاتـي كنـت كمـا أنـا طفـل متحـاذق
• You don't have to be a wise-ass. I'm just trying to...
  ليس عليك أن تتحاذقي، إنّما أحاول...
• A list of addresses... henry had a list of addrses.
  وأشك أن هذا المتحاذق يحمل مفكرة مواعيد
• You keep your hands where I can see them, wiseass!
  ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق
• Okay. Don't act too smart. Come with me to the station.
  حسناً، لا تتحاذق تعال معي للمحطة