اشتقاق

• In old Susu language, "Guinea" means woman and this is the derivation for the country's name.
  في لغة سوسو القديمة (غينيا) تعني المرأة وهذا هو اشتقاق اسم بلد غينيا.
• It uses external descriptions of the software, including specifications, requirements, and designs to derive test cases.
  يستخدم هذا الاختبار أوصافا خارجية للبرمجية تتضمن الخصائص والمتطلبات والتصميم لاشتقاق حالات الاختبار.
• You'll see something posted one day, that a week later, has got 50.000 derivatives on there.
  سترى شيئاً ما وضع على الموقع في أحد الأيام, و بعدها بأسبوع سترى"50.000" اشتقاق له.
• Derivatives are more common in the modern era, but their origins trace back several centuries.
  وتعد العقود الاشتقاقية أكثر شيوعًا في العصر الحديث، غير أن أصولها تعود إلى عدة قرون مضت.
• A case consists of a problem, its solution, and, typically, annotations about how the solution was derived.
  وتتكون من حاله وجود مشكلة، حلها، وعادة تحتوي الشروح حول كيفية تم اشتقاق الحل.
• Big whoop, J.J. This is nothing more than graduate-level Newtonian mechanics, which is basically just a derivation of the laws of Kepler.
  مستوى خريجي الميكانيكا، وهو بالأساس أنها اشتقاق لقوانين (كيبلر)، ولكنني اخبركِ..
• The word wilderness derives from the notion of "wildness"—in other words, that which is not controlled by humans.
  وتم اشتقاق كلمة "الحياة البرية" من مفهوم "البرية"؛ بمعنى ما لا يسيطر عليه الإنسان.
• Five ancillary composite scores can be derived from various combinations of primary or primary and secondary subtests.
  ويمكن اشتقاق خمس درجات مركبة مساعدة من مجموعات مختلفة من الاختبارات الفرعية الأولية أو الأولية والثانوية.
• Upon further investigation into the true nature of character, double meaning can be derived from the Montresor crest.
  عند المزيد من التحقيق في الطبيعة الحقيقية للشخصية، يمكن اشتقاق المعنى المزدوج من رمز عائلة مونتريسور.
• Other vaccine material was not reliably derived from cowpox, but from other skin eruptions of cattle.
  لم يتم اشتقاق مادة لقاح أخرى من جدري البقر بشكل موثوق، ولكن من طفح جلدي من الماشية الأخرى.