Rise and shine, lazy ladies! الشمس اشرقت ايها السيدات الكسالى. !
Come rain or shine, ~أهطل أيها المطر~ ~أو اشرقي يا شمس~
Rising up Back on the street لقد اشرقت عدت الى الشارع
When the sun came up, one of them was alive again. He could leave. وبمجرّد أن اشرقت الشمس، اصبح أحدهم حيّاً مُجدداً وتسنى له الرحيل.
But the sun is rising again. ولكن الشمس اشرقت ثانيه
Rise and shine, sleepyhead. استيقظ و اشرق ، أيها النائم
Come on, rise and shine, New York. It's a big day in the Big Apple. (هيا, ارتفعى و اشرقى يا (نيويورك انه يوم كبير فى هذه المدينة
You just brightened my day. أنت فقط اشرقت يومي
The sun's nearly up. . لقد اشرقت الشمس
Oh, rise, fair sun... and kill the envious moon... who is already sick and pale with grief. اشرقى أيتها الشمس وأقتلى القمر الحاقد فلقد مللت من الأحزان الذابلة