اعتبار

• It's really our best plan, considering it's our only plan.
  انها فعلا افضل طريقه باعتبار انها خططتنا الوحيده
• She hated you. I should've picked up on that.
  كانت تكرهك كان يجب ان اضع ذلك فى اعتبارى
• She has betrayed the resistance and must be considered a threat.
  لقد خانت المقاومة و يجب اعتبارها تهديداً
• He made good use of the rebels there, considering he's a Russian.
  استغل الثوار جيدا باعتبار أنه روسى
• David, I can't indulge some half-baked conspiracy...
  (ديفيد) لا يمكنني الاخذ في الاعتبار مثل هذه المؤامرات الغير كاملة
• If your friend's impressions will stand up in court.
  اذا كانت انطباعات صديقك ستأخذ بين الاعتبار في المحكمه
• I'll spare your life if you'll take this champion's command.
  سأعفو عن حياتك لو نفذت أمري باعتباري البطل
• I think I came out of it pretty well, considering.
  أعتقد أنني تجاوزت الأمر جيدا أخذا في الاعتبار
• I mean, considering you've been lurking outside my motel room.
  أعنى باعتبار أنك كنت تسترقين السمع خارج غرفتى
• If you miss that, you'll be considered a fugitive.
  و إذا اعتبرنا ذلك يمكن أن يتم اعتبارك لاجئاً