اعتذار

• Now you can get past this and accept my apology.
  لكن لا يمكنك نسيان هذا يمكنك تقبل اعتذاري
• Girl, I just want to apologize for my ...
  .... اسمعن يا فتيات أنا فقط أريد الاعتذار عن
• Don't start saying things you can't take back.
  لا تبدأ في التكلم عن أشياء لا يمكنك الاعتذار عنها
• I just want to apologize about the way I've been acting lately.
  أريد الاعتذار بخصوص طريقة تصرّفي مؤخّراً
• again, i'm sorry. please. it never happened.
  ــ أنا آسف ــ دعك من الاعتذار فقد نسيتُ ما حدث
• But every apology just sounds more lame than the last.
  لكن كلّ اعتذار يبدو أسخف من الذي قبله
• Well, you can take your sorry and shove it up your ass!
  يمكنكم أخذ اعتذاركم وإقحامه في مؤخّراتكم!
• Jenny, you owe Lily an apology. - No, really.
  جيني ) اعتقد انك تدينين لـ (ليلي) باعتذار )
• Listen, I just want to apologize again for opening my big mouth.
  اسمعي، أود الاعتذار ثانية -عن ثرثرتي
• Unless you accept my apologies and... you know, decide to stay.
  وطبعا إذا قبلتي اعتذاري و أتعرفين ؟