We are seeing a very different Tropics basketball team than we're used to... aren't we, Lou? نحننُشاهدالليلهإختلافشاسع لفريقتروبيك عمّا كُنا قد إعتدنا عليه ، أليس كذلك ليو ؟
Technical specs were supposedly leaked to a defense contractor a couple days before their official release. خصائص تقنية من السهل الافشاء بها لملتزم في الدفاع قبل الخروج الرسمي للتقرير
Better that the fate of the legion remain a mystery than the truth of their failure be known. من الأفضل أن يبقى مصير الفيلق غامضاً، عن افشاء حقيقة الفشل.
Ms. Pope, were you ever asked to reveal information pertaining to your work at the White House? آنسة بوب, هل طلب منك افشاء معلومات ذات علاقة بعملك في البيت الأبيض؟
During the Middle Ages, the valley of the Zarafshan around Samarkand retained its Sogdian name, Samarkand. حتى في العصور الوسطى، احتفظ وادي زرافشان المحيط بمدينة سمرقند باسم سوقديانا، سمرقند.
Officer Mantel was killed to prevent the body or any other Mossad secrets from being exposed. تم قتل الضابط مانتل ليمنعوا الجثه أو أى أسرار أخرى للموساد من أن يتم افشائها
Today, Georgians revere Chavchavadze as The Uncrowned King (უგვირგვინო მეფე, ugvirgvino mepe) and the "Father of the Nation." واليوم، فإن الكثير من الجورجيين يقدسون شافشافادزه كما لو انه "الملك غير المتوج" و"أب الأمة".
He never said that, first of all. Second of all, Cage couldn't find a leak if someone was taking one on his head! لم يقل ذلك أوّلاً ثانياً، لا يستطع (كيج) يعلم بأمر الافشاء
And in that dream, a man will reveal secrets that in his waking life he would only share with those he trusts most. وفي هذا الحلم سيقوم الانسان بافشاء الاسرار التي لا يشاركها الا مع اصدقائة الموثوق بهم فقط و هو مستيقظ.