اقتراف

• It'll keep you from making that mistake again.
  سيبعدك عن اقتراف هذا الخطأ مجددا.
• But make sure that you do not do anything that will spoil the reputation of Gurukul.
  لكن احرص على عدم اقتراف أي شيء
• You do things you never dared.
  تقترفين أموراً ما كنتِ تجرئين على اقترافها،
• You shouldn't have done what you did.
  ما وجب عليك اقتراف ما اقترفته
• You're about to make a terrible mistake.
  أنتِ على وشك اقتراف خطأ فظيع
• The reasons are that he stands accused of war crimes.
  كما أنه متهم باقتراف جرائم حرب.
• and made him do a sinful act in pursuit of God's approval.
  و دفعه لاقتراف هذه المعصية ظناً منه بأنه سينال الثواب جزاء جريمته
• I don't want to make a mistake here. I've made a lot of mistakes.
  لا أريد اقتراف زلة هنا لقد اقترفتُ العديد من الزلات
• And then one day, I made too many mistakes.
  ولا أندم مطلقًا على اقتراف الأخطاء. ومن ثم في ذات يوم، اقترفت الكثير من الأخطاء.
• I'm sorry, I made a mistake.
  انا آسف، لقد قمت باقتراف خطأ!