الأدمة

• Such an aging process may include qualitative and quantitative changes and includes diminished or defective synthesis of collagen and elastin in the dermis.
  وقد تتضمن عملية الشيخوخة هذه تغييرات نوعية وكمية، وتتضمن عملية تخليق كولاجين وإيلاستين يكسوها الضعف والعوار في الأدمة.
• At a certain stage, the nails fall off and the skin peels away, as reported in the Blagojevich case—the dermis and nail beds emerging underneath were interpreted as "new skin" and "new nails".
  ويتم تفسير ظهور الأدمة، و الأظافر المختبأة باسم "الأدمة الجديدة"، و"الأظافر الجديدة".
• At a certain stage, the nails fall off and the skin peels away, as reported in the Blagojevich case—the dermis and nail beds emerging underneath were interpreted as "new skin" and "new nails".
  ويتم تفسير ظهور الأدمة، و الأظافر المختبأة باسم "الأدمة الجديدة"، و"الأظافر الجديدة".
• At a certain stage, the nails fall off and the skin peels away, as reported in the Blagojevich case—the dermis and nail beds emerging underneath were interpreted as "new skin" and "new nails".
  ويتم تفسير ظهور الأدمة، و الأظافر المختبأة باسم "الأدمة الجديدة"، و"الأظافر الجديدة".
• When the tumor cells start to move in a different direction – vertically up into the epidermis and into the papillary dermis – cell behaviour changes dramatically.
  عندما تبدأ الخلية السرطانية في التحرك باتجاه مختلف-عموديا يصل إلى البشرة والأدمة الحليمية- يتغير سلوك الخلية بشكل كبير.
• Lepromatous cases show large numbers of organisms deep in the dermis, but whether they reach the skin surface in sufficient numbers is doubtful.
  تظهر حالات الجذام الورمي أعداداً كبيرة من الكائنات الحية في أعماق الأدمة، ولكن إمكانية وصولها إلى سطح الجلد بأعداد كافية أمر مشكوك فيه.
• Its presence there is stable, but in the long term (decades) the pigment tends to migrate deeper into the dermis, accounting for the degraded detail of old tattoos.
  وجودها هناك مستقر، ولكن على المدى الطويل (عقود) تميل الصباغ للهجرة إلى مناطق أعمق في الأدمة، ذلك يفسّر انخفاض دقة وتفاصيل الأوشام القديمة.
• Though there is no specific categorization, both “free” nerve endings and unencapsulated nerve endings of myelinated axons are found within the dermis of those areas.
  رغم عدم وجود تصنيف محدد، فإن كلا من النهايات العصبية "الحرة" والنهايات العصبية "غير المغلفة" المتفرعة من المحاور العصبية المغطاة بمادة الميلين متواجدة داخل الأدمة من تلك المناطق.
• The cells of this region give rise to somites, blocks of tissue running along both sides of the neural tube, which form muscle and the tissues of the back, including connective tissue and the dermis.
  كما أن خلايا هذه المنطقة تدفع الجسيدات لحجب النسيج والتي تجري عبر جانبي الأنبوب العصبي والتي تشكل عضلة وأنسجة الظهر بما في ذلك النسيج الضام والأدمة.
• The cells of this region give rise to somites, blocks of tissue running along both sides of the neural tube, which form muscle and the tissues of the back, including connective tissue and the dermis.
  كما أن خلايا هذه المنطقة تدفع الجسيدات لحجب النسيج والتي تجري عبر جانبي الأنبوب العصبي والتي تشكل عضلة وأنسجة الظهر بما في ذلك النسيج الضام والأدمة.