الأربعون

• Remember the 40 bus passengers you blew up trying to get me?
  أتتذكر ركاب الحافلة الأربعون الذين نسفتهم محاولاً القبض على؟
• Hovercraft is now heading east on 48th Street.
  الحوامة تتوجّه شرقا الآن.على الشارع الثامن والأربعون.
• Hovercraft is now heading east on 48th Street.
  الحوامة تتوجّه شرقا الآن.على الشارع الثامن والأربعون.
• For the fortieth time. I couldn't see his face.
  للمرة الأربعون, لم أرى وجهه .
• For the fortieth time. I couldn't see his face.
  للمرة الأربعون, لم أرى وجهه .
• It's good to have you here.
  إنه لأمر حَسنُ إمتِلاكك هنا. تَعْرفُ، هذه سَنَتُنا الأربعونُ.
• Even God can't take her outside the borders of my forty villages
  حتى الله لا يستطيع أخذها خارج حدود قراي الأربعون
• My name is Owen Lynch, ex-46 Commando, Royal Marines.
  اسمي (أوين لينش)، من فصيلة الكوماندو السادسة والأربعون من مشاة البحرية الملكية
• And also it was the inspiration for Ali Baba and the 40 Thieves.
  وكان مصدر إلهام لــ على بابا" والأربعون حرامي"
• I thought y'all was waiting for your big 40th anniversary next month.
  إعتقدتُ أنكم كنتم تنتظرون لذكرى زواجكم الأربعون الشهر القادم