الإحراج

• I didn't think it was loaded. Pull over.
  لَم أظن بأنّه محشو أنا بغاية الإحراج، توقّف جانباً.
• I never said I was. -You don't have to. I can tell.
  لم أقل بأني أشعر بالإحراج
• Let's end this awkwardness, I'm not good at it.
  ,دعنا ننهي هذا الإحراج أنا لا أحب هذا
• I'm that ashamed to ask a customer to eat it.
  واشعر بالإحراج لاطلب من زبون أن يأكله
• Oh, don't be embarrassed. So you had a sex dream.
  لا تشعري بالإحراج وان شاهدت حلما جنسيا
• Robot ends all life on earth. Robot feels awkward.
  الرجل الآلي يدمر كل أشكال الحياة الرجل الآلي يشعر بالإحراج
• Care about the country as much as you do for them!
  ألا تشعرون بالإحراج؟ فلتهتموا بدولتكم كما تهتمون بهن!
• I hope I'm not embarrassing you at your office.
  آمل أنيّ لست أسبب لك الإحراج في مكتبك.
• I am not some embarrassing whistleblower who's been caught with his pants down.
  أنا لاأشعر بالإحراج من بعض المبلغين
• You should be thanking me for saving you the embarrassment. - Gordon.
  يبنغي عليك شكري لإنقاذي إياك من الإحراج