الإمارة

• He declares himself Emperor.
  أين دعا لنفسه بالإمارة.
• He declares himself Emperor.
  أين دعا لنفسه بالإمارة.
• The principality was short-lived.
  وتولى الإمارة مدة قصيرة.
• The principality was ruled by the Prince of Armenia, and recognised by the Caliph and the Byzantine Emperor.
  حكم الإمارة أمير أرمينيا والمعترف به من قبل الخليفة والإمبراطور البيزنطي.
• When it is time to remove the roasted turkey from the oven, she is drunk and out-of-control.
  وإثر سقوط الإمارة الإسلامية في أفغانستان اعتزل أبو مصعب وتفرغ للبحث والتأليف.
• Princedom by the grace of God, passive resistance, even serfdom, were being sanctioned by the Bible.
  كانت الإمارة نعمة من الله، المقاومة السلبية، حتى القنانة، يُقرّ بها الكتاب المقدس.
• The ducal robes of fur sweep up the stairs of state with a rustle of lost illusions and regret.
  ملابس الإمارة من الحرير تفسد طبقات الدولة بحفيف من الندم والأوهام الضائعة
• Is it true if the teenager refuses the princess-ship... your family will take over the country of Genovia?
  هل صحيح أنه لو لم تقبل الفتاة بالإمارة ستتولى أسرتكم حكم جنوفيا ؟
• Indian Rupees were used as currency, as were Indian stamps (overlaid with the name of the emirate) for postal correspondence.
  استخدمت الروبية الهندية كعملة، وكذلك الطوابع الهندية (مضاف إليها اسم الإمارة) للمراسلات البريدية.
• Hence a person could be charged with the Federal Penal Code, or under a local (emirate) penal code.
  وبالتالي يمكن للفرد أن يتهم تحت إطار قانون العقوبات الاتحادي، أو قانون العقوبات الخاص بالإمارة.