الاتحاد الأوروبي

• The standard was developed by the European Union.
  وقد تم تطوير هذا المعيار من قبل الاتحاد الأوروبي.
• Meanwhile, immigration from non-EU countries had increased.
  وفي الوقت نفسه ازدادت الهجرة من بلدان خارج الاتحاد الأوروبي.
• Meanwhile, immigration from non-EU countries had increased.
  وفي الوقت نفسه ازدادت الهجرة من بلدان خارج الاتحاد الأوروبي.
• In 1995 Finland became a member of the European Union.
  1995 أصبحت فنلندا عضواً في الاتحاد الأوروبي.
• In 1995 Finland became a member of the European Union.
  1995 أصبحت فنلندا عضواً في الاتحاد الأوروبي.
• The European Union has agreed new sanctions against Syria.
  وقد وافق الاتحاد الأوروبي على فرض عقوبات جديدة على سوريا.
• He travels the world giving speeches on the European Union.
  يسافر العالم إلقاء الخطب في الاتحاد الأوروبي.
• He travels the world giving speeches on the European Union.
  يسافر العالم إلقاء الخطب في الاتحاد الأوروبي.
• Similar criticism was advanced by the EU and the US.
  وتقدم الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بانتقادات مماثلة.
• The European Union is Croatia's most important trading partner.
  الاتحاد الأوروبي هو الشريك التجاري الأكثر أهمية لكرواتيا.