البادرة

• Supposing the press were still on hand to report the gesture.
  على افتراض أن الصحافة لا تزال في متناول اليد لنشر هذه البادرة منك
• What I considered a gesture of desire she took to be a gesture of consolation.
  البادرة التي اعتبرها نابعة من الرغبة تقبّلتها هي كبادرة مواساة.
• You want that once-a-year empty gesture?
  أتريدين تلك البادرة السنوية التافهة؟
• Why do you go ruin a perfectly good gesture by making me feel bad?
  لماذا افسدت هذه البادرة الجميلة عن طريق جعلي اشعر بالسوء ؟
• Now he's giving you a lewd gesture.
  الان يعلمك البادرة الفاسقة.
• Thanks, though, for the kind gesture.
  .مع ذلك، شكراً على البادرة
• We appreciate the gesture, anyway.
  نُقدّرُ البادرةَ، على أية حال.
• I took advantage of my position.
  من مكاني أأخذ البادرة
• If you can't accept the nice gesture, then just forget it.
  حسنًا ، إن كان لا يمكنكَ أن ,تـتقبل هذهـِ البادرة اللطيفة مني إذًا إنسى الموضوع
• A grand gesture meant divorce.
  البادرة العظيمة تعني الطلاق