التدلي

• We all know how loud a good massage can be.
  جميعنا نعلم أن التدليك الجيد قد يبدوا صاخباً
• Go to the nearby massage parlors and taxi drivers...
  اذهبي الى مراكز التدليك القريبة و سائقي سيارت الاجرة
• Or bowing or fussing or any manner of deference.
  أو الركوع أو التدليل أو أي من طرق الإذعان.
• I just spoke to that nice Japanese girl that gives you massages. Miko?
  لقد تحدثت لليابانية التي تمارس التدليك
• So she's giving me the massage and I'm just making conversation.
  كانت تقوم بالتدليك وكنت أجري محادثة
• Hey, Moe, we don't know nothin' about manipulating. You heard the lady.
  يا (مو) لا نعرف شيء عن التدليك
• How come nobody ever rubs my tushy?
  فكيف لا أحد من أي وقت مضى التدليك بلدي tushy؟
• You still have some of that edible massage oil?
  لا يزال لديك بعض من تلك زيت التدليك الصالحة للأكل؟
• Stop fussing! Hector, I know the lines. Come on.
  توقّف عن التدليل يا (هيكتور) أعرف الخطوط، تعال.
• Not everyone has everything handed to them.
  ... و لم يتعودوا على التدليل الزائد ... من قِبل أهاليهم ...