التطفل

• Some kids talk, so you snoop around the outhouse?
  بعض البنات يثرثرن، فتقوم أنت بالتطفل داخل مبنى النساء الخاص؟
• I have no wish to pry into the gentleman's secrets.
  لا رغبة لي في التطفل على أسرار ذلك السيد
• I'm sorry. I didn't mean to pry.
  أنا أسف يا رجل و لكني لم أقصد التطفل عليك
• No, I don't want to intrude. Three's a crowd.
  لا، لا أريد التطفل ثلاثة كثير على العشاء
• social worker is basically a fancy title for "snoop."
  موظفين الخدمة الإجتماعية لديهم عنوان مبهج وهو التطفل
• Sworn enemy to nightcrawlers and bloodsuckers the world over.
  العدو اللدود لـــ"نايتكولير" والتطفلين الذي يحاولون انهاء العالم
• I can't guarantee that he won't be alerted to the intrusion.
  لايمكنني أن أضمن بأنه لن ينتبه. على التطفل.
• I can't guarantee that he won't be alerted to the intrusion.
  لايمكنني أن أضمن بأنه لن ينتبه. على التطفل.
• I don't mean to be a pain, but what is this shit?
  لا أريد التطفل ولكن ولكن ماهذه التفاهة
• You drag me here under false pretenses, crash Riley's date.
  أخذتيني إلى هُنا بحجج واهيه (والتطفل على موعد (رايلي