التفاهات

• and now you talk nonsense about her when she refuses you.
  والأن صرت تتكلم عنها بالتفاهات عندما رفضتك؟
• I don't have time for love and rubbish like that.
  لا أملك أدنى وقت للحب وغيره من التفاهات
• Doesn't any of this overly stylised garbage remind you of anyone?
  ألا تذكركم هذه التفاهات بشخص ما ؟
• I don't have the time for this crap. See you later.
  ليس لدي وقت لهذه التفاهات أراكم لاحقًا
• No more crap about how these things just happen.
  لا مزيد من التفاهات عن كيفية حدوث تلك الأشياء
• Isn't perusing all that dreck on the plane enough?
  ألم تكن قراءة التفاهات بإمعان كافية على متن الطائرة؟
• All that zen crap, about embracing the moment, it's true!
  كل تلك التفاهات حول اللحظات المحرجه انها حقيقه
• Stop talking nonsense. Just switch the power back on!
  توقف عن قول التفاهات قم بتشغيل الكهرباء مرة أخرى
• Thank you so much for the bullshit sandwich, but I'm full.
  شكرا جزيلا على شطيرة التفاهات، لكنني ممتلئة.
• We got to go. We're gonna go mix with the hicks.
  يجب علينا الذهاب، سنذهب لخليط من التفاهات