التهوية

• I closed the vents in your office two days ago.
  لقد أغلقتُ فتحات التهوية في مكتبك قبل يومين.
• You need to drive the blast into the main ventilation shaft.
  يجب أن تقود الإنفجار عبر منافذ التهوية
• They won't last long in those heating vents, Lawrence.
  لن يصمدوا كثيراً في فتحات التهوية تلك، يا (لورانس)
• They could be anywhere between here and the intake vent.
  قد يكونون بأي مكان هنا أو بفتحة التهوية
• I feel like bruce willis, crawling through the air ducts
  (أشعر بأن (بروس ويليس يزحف عبر أنبيب التهوية
• and upgraded our HVAC system. - Well, that's good.
  ـ وطورنا نظام التدفئة والتهوية والتكييف ـ هذا جيد
• I blew the external vents and I sealed myself in.
  فجرت فتحات التهوية الخارجية وحبست نفسي فى الداخل
• But "modified" and "lethal." And the hvac room controls the ship's ventilation.
  وغرفة التهوية تتحكم في تهوية السفينة
• Apparently in Ohio, magazines just fan themselves.
  من الواضح أن في (أوهايو) , المجلات تقوم فقط بالتهوية لنفسها
• I peeked in on him now and then through the ventilator.
  تلصصتُ عليه بين الحين والآخر عبر فتحة التهوية