التوازي

• I'm terrible at parallel parking.
  أنا سيئة في توقيف السيارة بالتوازي
• If you open your airlock and we line it up right, he'll fire inside.
  إذا فتحتم الحاجز الهوائي وصففنا السفينتين بالتوازي، فسيُقذف به إلى الداخل
• Be right back with the cones, and, uh, we'll do some parallel parking.
  سوف أعود حالاً معي المخروطات و بعدها سوف نقوم ببعض الركن بالتوازي
• You're running parallel to the truck.
  تقوم بتشغيل بالتوازي إلى الشاحنة.
• Parallel to these studies the general recognition of the translator's responsibility has increased.
  وبالتوازي مع هذه الدراسات فقد ازداد الاعتراف بالمسؤولية العامة للمترجم.
• In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium.
  وبالتوازي مع العمل على اليورانيوم كانت هناك محاولة لإنتاج البلوتونيوم.
• They've been running in the background along with our other primary systems.
  على ما يبدو أنها كانت تعمل بهدوء في الأنظمة الخلفية بالتوازي مع أنظمتنا الرئيسية
• There's a service tunnel that runs parallel To the path lines leading into new jersey.
  هناك نفق خدمة يسير بالتوازي مع الطرق المؤدية إلى (نيو جيرسي)
• Just the stuff that's happening now, in parallel with us, that's as far as we go.
  فقط الأشياء التي تحدث الآن، بالتوازي معنا -بقدر ما نذهب
• The Canadian petroleum industry arose in parallel with that of the United States.
  نشأت صناعة النفط في كندا بالتوازي مع نظيرتها في الولايات المتحدة.