الجنازة

• When I saw him at the memorial, he seemed fine, though.
  حين رأيته في الجنازة كان يبدو بخير
• You know, I really appreciate that you, uh, that you came to the funeral.
  أقدّر مجيئكِ إلى الجنازة
• Yes, I'd like to confirm the burial service for Friday.
  نعم، أودّ أن أؤكّد موعد الجنازة يوم الجمعة.
• After the funeral... a long and dark exile awaits you!
  فإن بعد مراسم الجنازة.. منفاً طويل ومجهول بإنتظاركم
• After the funeral... a long and dark exile awaits you!
  فإن بعد مراسم الجنازة.. منفاً طويل ومجهول بإنتظاركم
• After the funeral... a long and dark exile awaits you!
  فإن بعد مراسم الجنازة.. منفاً طويل ومجهول بإنتظاركم
• I cut Michelle's family a check for funeral expenses.
  قدّ منحتُ عائلة (ميشيل) شيكاً، من أجل مصاريف الجنازة.
• I cut Michelle's family a check for funeral expenses.
  قدّ منحتُ عائلة (ميشيل) شيكاً، من أجل مصاريف الجنازة.
• I'm thinking they should just maybe push it till Sunday.
  أعتقد أنهم ربما نأجل الجنازة ليوم الأحد .
• We're going for aunt edie. Funerals are for the livin.
  سنذهب لأجل العمه إيدي , الجنازة للأحياء .