الحرمان

• I dare say we shall be able to bear the deprivation.
  اجرأ على القول باننا سنكون قادرون على تحمل الحرمان.
• From this point on... hardship and deprivation will be our constant companions.
  ومن هنا فصاعدا ستكون المشقة والحرمان رفقائنا الملازمين
• I want us all to have dinner Saturday night at Denial.
  أريد لنا جميعا لتناول العشاء ليلة السبت في الحرمان.
• I want us all to have dinner Saturday night at Denial.
  أريد لنا جميعا لتناول العشاء ليلة السبت في الحرمان.
• Apparently, everyone in Manhattan wanted to be "in Denial."
  على ما يبدو، أراد الجميع في مانهاتن أن يكون "في الحرمان".
• Apparently, everyone in Manhattan wanted to be "in Denial."
  على ما يبدو، أراد الجميع في مانهاتن أن يكون "في الحرمان".
• Apparently, everyone in Manhattan wanted to be "in Denial."
  على ما يبدو، أراد الجميع في مانهاتن أن يكون "في الحرمان".
• Through sleep deprivation or-- sleep deprivation would take too long.
  ...عبرَ الحرمانِ من النَّوم أو الحرمانُ من النَّوم سيستغرقُ طويلاً
• Through sleep deprivation or-- sleep deprivation would take too long.
  ...عبرَ الحرمانِ من النَّوم أو الحرمانُ من النَّوم سيستغرقُ طويلاً
• They get used to the deprivation, and they adapt and respond accordingly.
  فهم يعتادون على الحرمان، ويتكيّفون ويردّون وفقاً لذلك.