الداعية

• Preacher paid me a visit at Twain's tonight, told me about that girl you got at Henry's.
  دفع الداعية لي زيارة في الليلة توين، قال لي عن تلك الفتاة حصلت على هنري.
• Bernard Lewis is the best-known exponent of the idea of the "humiliation" of the Islamic world through globalization.
  برنارد لويس هو الداعية الأكثر شهرة لفكرة "الإهانة" لدى العالم الإسلامي من خلال العولمة.
• The Strong Egypt Party and the April 6 Youth Movement also indicated that they would boycott the vote.
  كما إنضم حزب مصر القوية وحركات شبابية في مقدمتها حركة 6 أبريل للقوى الداعية للمقاطعة.
• On 5 March, Nasser's security coterie arrested thousands of participants in the uprising.
  تشغيل الوسائط يوم 5 مارس، قامت قوات الأمن التابعة لعبد الناصر بالقبض على الآلاف من المشاركين في المظاهرات الداعية لعودة نجيب.
• A 1980 initiative calling for the complete separation of church and state was rejected by 78.9% of the voters.
  عام 1980 رفضت المبادرة الداعية إلى الفصل التام بين الكنيسة والدولة من قبل 78.9% من الناخبين.
• Brother Minister the sister wonders if you know what Harriet Tubman did between taking souls to the Promised Land?
  ... أخى الداعية الأخوات يتسائلن, إذا كنت تعلم ..."ما الذي فعله "هاريت توبمان عندما كان يموت ؟
• You go and tell the brothers that what the Brother Minister is doing, has done has been of great benefit to the Nation.
  ... إذهب أنت و قل للأخوة .. أن ما الذى يفعله الأخ الداعية ....
• From a military standpoint, the Portuguese regular army held the upper hand during the conflict against the independentist guerrilla forces.
  من وجهة نظر عسكرية، كان للجيش النظامي البرتغالي اليد العليا خلال الصراع ضد قوات العصابات الداعية للاستقلال.