الرتب

• The cooperation was in the lower levels of the smaller technocrats.
  كان التعاون أوثق بين الرتب الأدنى من التكنوقراطيين
• Rank, medals... these things mean little to the Jedi.
  الرتب وأنواط الشجاعة، هذه الأشياء لا تعني شيئاً لمحارب الجيداي
• The orders come from the brass and you get it done.
  الأوامر تأتي من أصحاب الرتب، وأنتم عليكم إنجازها
• You're about to witness what made me who I am today.
  ستشهد اليوم ما أوصلني لهذه الرتبة
• So, it's like an attaboy from the top brass.
  إذاَ الأمر أشبه بـ " برافو " من الرتب العليا
• I've great admiration for you as First Ranger.
  و أنا معجب بك كـ خيال من الرتبة الأولى
• Different ranks can relax together. It has been known.
  الرتب المختلفة يمكن أن ترتاح معاً هذا معروف
• Eun Shi Kyung, Second Chief of the Royal Family Security.
  حارس ملكي , رائدٌ من الرتبه الثانيه
• Poor So-So is bitter because your cow outranks him now.
  (سورينتو) المسكين يسخر لأن "بقرتك" قد فاقته في الرتبة
• There seems to be some discontent in the ranks, Finch.
  يبدو أن هناك بعض الإستياء في الرتب يا (فينش).