الشم

• When we attack today, our arrows will blot out the sun.
  عندما نهجم اليوم ستغطى سهامنا ضوء الشمس
• We will attack at sunrise and trap Leonidas. Go!
  سنهاجم عند شروق الشمس و نوقع ليونايدس فى الفخ,اذهب
• Or a scorpion with sunstroke sting itself to death?
  أو عقرب بضربة الشمس لسع نفسه إلى الموت ؟
• Don't you see he'll send for her? He'll bring her back!
  ان الشمس ستنعم على حاكم الارضين بالنعم
• But they have one geographical factor in common.
  إلى المحيط المتجمد الشمالي لكن لديهم عامل جغرافى واحد مشترك
• We haven't enough men at the north wall.
  لا يوجد لدينا ما يكفى من الرجال عند السور الشمالى
• Bring them to the front windows to support the north wall.
  إحضرهم إلى النوافذ الأماميه ليدعموا السور الشمالى
• He can be exposed to the direct rays of the sun.
  يمكن أن يتعرض إلى أشعة الشمس مباشرة
• One take the south wall, the other take the north.
  مجموعة تاخذ الحائط الشمالى و الاخرى تتولى الجنوبى
• And as the sun breaks through the darkest clouds,
  وبما أن الشمس فواصل من خلال الغيوم المظلمة ،