الصحراء

• "stretched out before me like a highway in the desert.
  ممتد من قبلى مثل طريق سريع فى الصحراء
• Gibbs never told me he was wounded in Desert Storm.
  لم يخبرني (غيبس) أنه جرح في عاصفة الصحراء
• and he's a Marine gunny sergeant wounded in Desert Storm.
  و هو عريف بحري جرح في عاصفة الصحراء
• Oh, yeah. That desert air's gonna give the ol' one-two to my bronchitis.
  وهواء الصحراء سيشفي الالتهاب الرئوي
• And to the east all I could see is desert.
  وإلى الشرق كل ما يمكنني رؤيته هو الصحراء.
• And to the east all I could see is desert.
  وإلى الشرق كل ما يمكنني رؤيته هو الصحراء.
• You're an orphan from a basket in the middle of the desert.
  إنّك يتيم وجدته بسلّة بوسط الصحراء
• We can't be out in the desert at night.
  نحن لن نستطيع البقاء خارجاً في الصحراء طوال الليل
• So you're sure this baby'll make it out to the desert?
  متأكد أن هذه السيارة ستكون جيدة بالصحراء؟
• But it was not me that picked you up in the desert.
  لكني لست من أقلّك من الصحراء.