الصفحة الأولى

• I mean, does this have "front page" written all over it or what?
  أعني أنه من أخبار الصفحة الأولى؟
• Deserves a front, off-lead, maybe. - And we're saying what?
  تستحق الصفحة الأولى - ماذا سنكتب ؟
• Page one editor made noises like it was gonna go out front.
  محرر الصفحة الأولى قال أنه سيكتب مقالا
• Would have been my first front-pager where I didn't share a byline.
  لحصلت على الصفحة الأولى حصريّا لأول مرّة
• You're going off the front in a package with Alma and Fletch.
  على الصفحة الأولى مع (آلما) و (فلاتش)
• One news cycle, and his indictment's gonna be off the front page.
  المتابعات القضائية بحقه ستختفي عن الصفحة الأولى
• What rag will put these on the front page?
  ما المزحة التي ستضع هذهِ في الصفحة الأولى؟
• So you think front page is too much.
  لذا فأنت تظنين أن الصفحة الأولى أمر مبالغ فيه.
• Trust me, I'm thrilled that you got a page-one rewrite.
  صدّقني، أنا سعيدة بإعادة كتابة الصفحة الأولى.
• Trust me, I'm thrilled that you got a page-one rewrite.
  صدّقني، أنا سعيدة بإعادة كتابة الصفحة الأولى.