الطاقة المائية

• The most recent feedback for new hydro schemes is for 2009, and only about 15 MW of new hydropower was installed during that year.
  أما أحدث ردود الفعل على مشاريع الطاقة المائية الجديدة فهي لعام 2009 وحوالي 15 ميغاواط من الطاقة المائية الجديدة تم تركيبه خلال تلك السنة.
• In 2011, heavy equipment for the Sayano-Shushenskaya Hydro Power Plant was shipped from Saint Petersburg via the canal, the Arctic seas, and the Yenisei River.
  وفي عام 2011، تم شحن المعدات الثقيلة الخاصة محطة الطاقة المائية بـ سايانو-شوسينسيكايا من سانت بطرسبرغ عبر القناة والبحور القطبية الشمالية ونهر ينيساي.
• Its soldiers built a grist mill and a sawmill at Saint Anthony Falls, the first of the water-powered industries around which the city of Minneapolis later grew.
  وقد أنشأ جنوده طاحونة ومنشرة في شلالات سانت أنتوني، لتكون أول الصناعات العاملة بالطاقة المائية حول ما سينمو لاحقاً ليصبح مدينة منيابولس.
• The electricity sector in Venezuela is one of the few to rely primarily on hydropower, and includes the Guri Dam, one of the largest in the world.
  صناعة الكهرباء في فنزويلا هي واحدة من الدول القليلة في الاعتماد أساسا على الطاقة المائية، ويشمل سد غوري، واحدة من أكبر الشركات في العالم.
• Examples given of the kinds of coordination are that hydropower from the northwest can be dispatched if wind is expected to temporarily subside in the Dakotas.
  ومن الأمثلة لهذا النوع من التنسيق الطاقة المائية من الشمال الغربي التي يمكن ارسالها إذا كان من المتوقع أن تهدأ الرياح مؤقتا في مزرعة الرياح بداكوتا .
• Japan largely skipped water power and moved straight to steam powered mills, which were more productive, and which created a demand for coal.
  تخطت اليابان إلى حد كبير مرحلة استخدام الطاقة المائية وانتقلت مباشرة إلى طاقة البخار مصانع تعمل بالطاقة البخارية، والتي كانت أكثر إنتاجا، والذي خلق طلب كبير في اليابان على الفحم.
• Inga Falls is currently the site of two large hydro power plants and is being considered for a much larger hydro power generating station known as Grand Inga.
  تُعد "شلالات" إنجا في الوقت الحالي موقعًا لمحطتين كبيرتين لتوليد الطاقة المائية، كما يتم التفكير فيها بهدف إنشاء محطة توليد طاقة مائية أكبر بكثير ألا وهي جراند إنجا.
• Zaslavsky and other authors estimate that depending on the site and financing costs, energy could be produced in the range of 1-4 cents per kWh, well below alternative energy sources other than hydro.
  حاول زاسلافسكي وآخرون تقدير التكاليف اعتمادًا على تكاليف الموقع والتمويل، قُدِّرت بـ1-4 سنتات لكل كيلو.وات.ساعة، أقل بكثير من مصادر الطاقة البديلة باستثناء الطاقة المائية.
• Zaslavsky and other authors estimate that depending on the site and financing costs, energy could be produced in the range of 1-4 cents per kWh, well below alternative energy sources other than hydro.
  حاول زاسلافسكي وآخرون تقدير التكاليف اعتمادًا على تكاليف الموقع والتمويل، قُدِّرت بـ1-4 سنتات لكل كيلو.وات.ساعة، أقل بكثير من مصادر الطاقة البديلة باستثناء الطاقة المائية.
• Railroads became widespread (itself a consequence of steam power becoming more efficient and affordable), so factories could be located away from water power sites but nearer railroads.
  انتشرت السكك الحديدية على نطاق واسع وذلك نتيجة لتزايد فاعلية الطاقة التي تعمل بالبخار وبأسعار معقولة, لذلك فإن المصانع تستطيع أن تكون بعيدة عن مواقع الطاقة المائية و لكن اقرب لخطوط السكك الحديدية.