الطليعة

• Why don't they give the money to the people on the cutting edge?
  لمَ لا يعطون المال لعلماء الطليعة ؟
• No, no, no. It's not as if I'm avant-garde.
  لا، لاـ لا ليس كأنني في الطليعة.
• No, no, no. It's not as if I'm avant-garde.
  لا، لاـ لا ليس كأنني في الطليعة.
• I'm the man you want leading the Vanguard.
  أنا هو الشخص الذي تود منه قيادة الطليعة.
• I'm the man you want leading the Vanguard.
  أنا هو الشخص الذي تود منه قيادة الطليعة.
• That'll give you at least six hours of lead time.
  سيمنحكم على الأقل 6 ساعات بالطليعة.
• That'll give you at least six hours of lead time.
  سيمنحكم على الأقل 6 ساعات بالطليعة.
• For once, we're way ahead of the curve.
  للمرة الأولى، نحن في طريقنا إلى مُقدمة الطليعة.
• For once, we're way ahead of the curve.
  للمرة الأولى، نحن في طريقنا إلى مُقدمة الطليعة.
• Or are you just a lover of drafty, old outposts?
  أَو هل أنت فقط محب من الطليعة القديمة المعرضة للتيارات الهوائية؟