العطلة

• Brochure to a jazz festival in the poconos this weekend.
  كتيب لحفل لموسيقى الجاز في (بوكونوس) هذه العطلة
• No,the weekend I learned to trust my instincts.
  لا , العطلة التي تعلمت فيها أن اثق بأحاسيسي دوماً
• But nate and chuck are fully booked for the weekend...
  لكن (نايت) و (تشاك) لديهما ما يكفي بالعطلة
• A few days of vacation sets me back a hundred years.
  أيام قليلة من العطلة تعيدني لمئات السنين
• But what if this vacation can save their marriage?
  لكن ماذا لو أن هذه العطلة ستحافظ على زواجهم؟
• I started riffing on this thing with some guys over Christmas.
  بدأتُ شيئاً مع بعض الشباب خلال العطلة
• Girl finds out and dumps his ass during winter break.
  الفتاة تكتشف هذا و تهجره في العطلة الربيعية
• There's a lot of boaters heading up to the lake for the long weekend.
  سيتوجهون للبحيرة في العطلة
• I, for one, am glad she's back from vacation.
  والتي بالمناسبة أنا سعيد أنّها عادت من العطلة.
• I, for one, am glad she's back from vacation.
  والتي بالمناسبة أنا سعيد أنّها عادت من العطلة.