الفرضية

• There is evidence to support that theory, yes.
  ثمة أدلّة تدعم هذه الفرضية، أجل
• Until then... is there anyone that can back this up?
  حتى ذلك الحين... هل هناك أي شخص يمكن أن تدعم هذه الفرضية؟
• I'm never even going to acknowledge its premise.
  لن اقوم حتى بالإعتراف بهذه الفرضية
• He knows as well as I do there's much evidence to support it.
  هو يعلم كما أعلم هناك العديد من الأدلة تدعم الفرضية
• You have evidence to back this up?
  هل لديك أدلة تدعم هذه الفرضية؟
• I support the premise, but not the practice.
  أؤيد الفرضية, لكن ليس الممارسة.
• I support the premise, but not the practice.
  أؤيد الفرضية, لكن ليس الممارسة.
• How did you come up with that thesis?
  كيف توصّلت إلى هذه الفرضية؟
• More evidence is needed to support the fifth hypothesis.
  هناك حاجة إلى مزيد من الأدلة لدعم الفرضية الخامسة.
• However, subsequent clinical data have not supported this hypothesis.
  ومع ذلك، لم تدعم البيانات السريرية اللاحقة هذه الفرضية.