الفيل

• I'm in and out in two hours. Oh, Thornton, don't you see?
  أرى الفيلـم، أدخـل وأخـرج في ساعـتين.
• Step right up here and see Gumbo, the toothless elephant.
  خطوه هنا ايضا و سنري الفيل بلا اسنان
• I thought it was a joke about film catching fire.
  اعتقدت أنها نكتة أن الفيلم تمسك به النار.
• I haven't had that roll developed since our trip to Catalina.
  لم أنزع الفيلم منذ رحلتنا إلى (كاتالينا)
• It's my duty to warn you the film has no ending.
  واجبي أن أحذرك أن الفيلم بلا نهاية
• "Just a piece of film". But is the film real?
  إنه قطعة فيلم لكن هل الفيلم حقيقي ؟
• Well, the film is real, but the pictures that are on the film...
  الفيلم حقيقي لكن التصوير بداخله
• Xixo said, "This elephant is very weak. It's going to die."
  قال كيكو، "هذا الفيل ضعيف جداً "سيموت
• THIS MOVIE IS DEDICATED TO THE FINNS IN THE WINTER WAR
  هذا الفيلم مكرس للفنلنديين في حرب الشتاء
• You gave up your family when you joined the Legion.
  لقد تخليت عن عائلتك عندما انضممت إلى الفيلق