القبرصية

• The Security Forces Command is lightly armed and heavily dependent on its mainland Turkish allies, from which it draws much of its officer corps.
  القوات القبرصية التركية الأمنية مسلحة تسليحاً خفيفاً ومعتمدة أكثر على الحلفاء في الأراضي التركية, فتستمد الكثير من فرق الضباط من هناك.
• The conquest of Cyprus by the Ottoman Empire in 1571 led to the recognition of the Orthodox Church as the only legal Christian church.
  أدى غزو قبرص من قبل الإمبراطورية العثمانية في عام 1571 إلى الإعتراف بالكنيسة القبرصية الأرثوذكسية وكانت الكنيسة المسيحية القانونية الوحيدة في الجزيرة.
• The Turkish Army also maintains around 17,500 troops in Northern Cyprus, as part of the Cyprus Turkish Peace Force (Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri, or KTBK.)
  ويحتفظ الجيش التركي أيضا بحوالي 17500 جندي في شمال قبرص، كجزء من قوة السلام التركية القبرصية (كبريس ترك بارز كوفتليري، أو كتبك.)
• The wedding was held in Limassol on 12 May 1191 at the Chapel of St George and was attended by Richard's sister Joan, whom he had brought from Sicily.
  عقد حفل الزفاف في 12 مايو 1191 في كنيسة القديس جورج في مدينة ليماسول القبرصية، بحضور أخته جوان التي كان قد أحضرها ريتشارد من صقلية.