الكأس

• I barely remember anything after that fourth shot of patron.
  لا أتذكر شيئاً بعد الكأس الرّابع من "باترون"
• You have 15 seconds to top me off or you're fired.
  لديك 15 ثانية لملئ الكأس وإلا ستُطرد
• Cause that doesn't really go with all those airplanes.
  لأن مساحة الكأس لن تكفي مع كل تلك الطائرات
• I look at life, and I see the cup as half full.
  أنظر إلىالحياه وأرى نصف الكأس الممتلئ
• Get the Cup, then kill them.
  احصلوا على الكأس واقتلوهم تعديل ترجمة D.LUFFY ترجمة © إبراهيم عبد المبدئ
• Camelot would soon be at our mercy. Where is the cup now?
  ستكون(كاميلوت)قريباً تحت رحمتنا- أين الكأس الآن؟
• We had deal, Griphook! - The cup for the sword!
  لدينا اتفاق جريبهوك - السيف مقابل الكأس -
• I'm sorry about the chalices, Jack, but I've an appointment to keep.
  أناآسفبشأنالكأسيّنيا(جاك) لكن لديّ موِّعد لأفي به
• I'm thinking 30D, the Holy Grail of bra sizes.
  إنني أفكّر بمقاس 30 دي، الكأس المقدسة لمقاسات الصدريات.
• Ladies and gentlemen, I'm here to handover this wonderful trophy..
  سيداتي سادتي ، أنا هنا لتسليم الكأس الرائع