简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكتلة الشرقية

"الكتلة الشرقية" بالانجليزي
أمثلة
  • East Germany was an Eastern Bloc state under political and military control by the USSR via occupation forces and the Warsaw Pact.
    ألمانيا الشرقية كانت إحدى دول الكتلة الشرقية تحت السيطرة السياسية والعسكرية للاتحاد السوفييتي عن طريق قوات الاحتلال وحلف وارسو.
  • By the early 1950s, the Soviet approach to controlling national movement was emulated by most of the rest of the Eastern Bloc.
    وبحلول أوائل عام 1950، تمت محاكاة النهج السوفياتي في السيطرة على الحركة الوطنية من معظم بقية دول الكتلة الشرقية.
  • By the early 1950s, the Soviet approach to controlling national movement was emulated by most of the rest of the Eastern Bloc.
    وبحلول أوائل عام 1950، تمت محاكاة النهج السوفياتي في السيطرة على الحركة الوطنية من معظم بقية دول الكتلة الشرقية.
  • But its economic associate, Comecon, offered Russian aid to Eastern bloc countries sending grain to Czechoslovakia after a bad harvest.
    لكن المنظمة الإقتصادية ،التابعة له، الكوميكون قد قدمت المساعدات الروسية إلى دول الكتلة الشرقية وأرسلت الحبوب إلى تشيكوسلوفاكيا بعد موسم حصاد سيء
  • This decision was in part influenced by the fall of the socialist states in the Soviet Union and Eastern Bloc during the early 1990s.
    وجاء هذا القرار أيضا بتأثير انهيار الدول الاشتراكية في الاتحاد السوفيتي والكتلة الشرقية في أوائل تسعينيات القرن العشرين.
  • In 1987, he joined the Israel Philharmonic Orchestra (IPO) for their concerts in Warsaw and Budapest as well as other cities in Eastern bloc countries.
    وفي عام 1987، انضم بيرلمان للأوركسترا الإسرائيلية للمشاركة في حفلاتها الموسيقية في وارسو، بودابست، ودول الكتلة الشرقية.
  • In 1987, he joined the Israel Philharmonic Orchestra (IPO) for their concerts in Warsaw and Budapest as well as other cities in Eastern bloc countries.
    وفي عام 1987، انضم بيرلمان للأوركسترا الإسرائيلية للمشاركة في حفلاتها الموسيقية في وارسو، بودابست، ودول الكتلة الشرقية.
  • The boycott involved 14 Eastern Bloc countries and allies, led by the Soviet Union, which initiated the boycott on May 8, 1984.
    المقاطعة كانت من قِبل 14 دولة من الكتلة الشرقية وحلفاءها وتزعمها الاتحاد السوفيتي الذي بادر بالمقاطعة في 8 مايو 1984.
  • The intelligence agencies of Eastern Bloc states also contributed to the program, providing operatives and intelligence for assassinations and other types of covert operations.
    وساهمت أجهزة الاستخبارات في الكتلة الشرقية في هذا البرنامج، وقدمت عملاءً ومعلومات استخباراتية لتنفيذ الاغتيالات وأنواع أخرى من العمليات السرية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5