الكريه

• From the stench, I'd say there was another victim.
  من الرائحة الكريهة ، أعتقد ان هنالك ضحية آخري.
• Well, maybe I don't want you here, Mr. Unpleasant.
  ربما لا ارغب بوجودك هُنا ، ايها السيد الكريه
• I was planning to wear that awful blouse tonight.
  لقد كنت سأرتدى هذه البلوزة الكريهة هذه الليلة
• If they reek, it's with the stench of injustice.
  إذا كانوا معبقين برائحه فإنها رائحة الظلم الكريهه
• Didn't you notice an unpleasant smell of mendacity in this room?
  ألم تلاحظى رائحة الكذب الكريهة ؟
• " In such a state, Ivan Illitch found a consolation.
  "حتى في هذا الوضع الكريه, قد وجد إيفان الراحة"
• " In such a state, Ivan Illitch found a consolation.
  "حتى في هذا الوضع الكريه, قد وجد إيفان الراحة"
• ln the highest tower above this smoke and stench.
  ...فى البرج الاعلى- .فوق هذا الدخانِ والرائحة الكريهةِ...
• And it was all because of this terrible, awful Negro.
  وكان سبب ذلك كله ذاك الزنجي الكريه