اللكمة

• Although, judging by that left jab, you're not exactly helpless.
  بالرغم من أنه، بالنظر لهذه اللكمة اليسارية، لست دون فائدة.
• It's always the punch you don't see coming that puts you down.
  إنّها كاللكمة التي تأتيك من الخلف، وتوقعك أرضاً.
• The punch at that area will do him no harm.
  اللكمة في تلك المنطقة لن تؤذيه.
• Stop it! I'm not gonna fall for that "free punch" thing again!
  توقفي، لن أقع في فخ اللكمة المجانية مجدداً
• I took that punch 'cause you're faster than me.
  لقد تلقّيت هذه اللكمة لأنكِ أسرع منّي
• All right, this shit is called the death punch.
  حسنا ، هذه اللكمة تدعى لكمة الموت
• Excuse me. Mrs. Johnson! I was wondering, uh, well, if I could speak to you.
  سأطلق اللكمة، حاولي أنتِ صدّها؟
• I guarantee it. That's what Jim Jones said when he spiked the punch.
  هذا نفس ماقالة جيمس جونز عندما اتقن اللكمة
• How'd you get that punch in the stomach, Roy?
  كيف أُصبت بتلك اللكمة، (روي) ؟
• 9-to-2 on Zoidberg, the crab with the jab!
  سأراهن بـ9-2 لصالح (زويدبرغ), السلطعون صاحب اللكمة!