المجاز

• I don't know, but we can't take any chances. Come on!
  لا أدري لكننا لا نستطيع المجازفه هيا
• You might have warned me that archeology is really, really boring.
  قلت لك الجيولوجيا تستحق المجازفة حقاً, حقاً
• Why can you not see how wild the risk is?
  لماذا لايمكنكِ رؤية مدى خطر هذه المجازفة ؟
• Unfortunately they enjoy intrigue more than they do making money.
  مع الأسف إنهم يستمتعون بالمجازفة أكثر من الربح
• Yeah. That used to be one of my favorite metaphors.
  أجل , لقد كانت تلك أفضل استعاراتي المجازية
• After all that effort, all the risk we took,
  بعد كل هذا المجهود و كل المجازفة التي أخذناها
• I tell you what. Get me a D.N.A. test.
  هوليس، يجب أن تعرف حجم المجازفة لو كنت مخطئاً.
• We haven't gotten to metaphors in your English class yet.
  لم نصل إلى درس المجازات في صف الانجليزية
• He took the deal? - He didn't want to risk 20 years.
  لم يُرد المجازفة بعشرين عامًا .