المشاهد

• It confuses the audience when people talk from off-camera.
  فالحديث خارج مجال الكاميرا ينتج عنه تشتيت لدي المشاهدين
• Because you tell the audience what it wants to hear.
  لا، بل لأنك تخبر المشاهدين بما يريدون سماعه.
• Trim the ice ballet, give me some more shots where she's crying.
  اعطنى بعض المشاهد التى تبكى بها
• and tie up their loved ones, and force them to watch
  ... وتقييد أحبائهم ... وإجبارهم على المشاهدة
• It's Saturday night and you guys are getting stiffies watching PBS?
  إنها ليلة السبت و أنتما تنصبانه بالمشاهدة؟
• Find out the numbers for this, will you? Worldwide.
  جد الأرقام #المشاهدين# لهذا لو سمحت ، حول العالم
• And no one gets to go home till we get the shots.
  ولن يعود أحد حتى نصوّر المشاهد
• Says she wants to put SheBar in a movie.
  تريد تصوير بعض المشاهد في " شي " هنا
• And next time don't make such a dramatic entrance.
  في المرة القادمة , لاتقوم بمثل تلك المشاهد الدرامية
• Your credibility. How do you expect me or the audience.
  بالنسبة لمصداقيتك كيف تتوقعين منى أو من المشاهدين