المشرفون

• A part of the Revolutionary Stewards armed themselves and called for the overthrow of the Ebert government.
  وقام بعض المشرفون الثوريون بتسليح أنفسهم والدعوة إلى الإطاحة بحكومة إيبرت.
• Residents are like puppies, eager and enthusiastic, and you need to learn how to teach without crushing their spirit.
  المشرفون مثل الجراء، متحمسون، و عليكِ أن تتعلمي كيفية تعليمهم بدون جرحهم
• Look, as the senior member of the supervisors board, thank you for sitting down with me. I appreciate it. Well...
  بالطبع, ان الأعضاء الكبار والمشرفون يشكرونك لجلوسك معي, انني اقدر ذلك
• Local 44 of the Propmasters' Unión- their contract expires at midnight tonight,but our guys decided to walk out early.
  المشرفون على الأكسسوار سينتهي عقدهم منتصف الليل ولكن العاملين لدينا قرروا الخروج مبكراً
• For instance, administrators prohibit students from taking pictures and sharing visual materials within the school premises.
  على سبيل المثال، يمنع المشرفون الطلاب من التقاط الصور ومشاركة المواد البصرية داخل مباني المدرسة.
• Admins are in charge of deactivating the phones when someone is let go, but Steven begged me not to.
  المشرفون هم المسؤولون عن تعطيل الهواتف عندما يسرح أحدهم، لكن (ستيفن) ترجاني ألا أفعل
• Abandoned by its European supervisors, the mine and the settlement quickly fell into neglect during the ensuing Angolan Civil War.
  فقد تخلي المشرفون الأوروبيون عن بلدة أو كوميون كاسينغا، وأصبح المنجم التابع لها مهملاً ومهجوراً خلال الحرب الأهلية الأنغولية.
• Are we gonna figure out a new place for me to live... or do we need to involve supervisors and spouses?
  ... هل سوف نجد لي مكانـاً جديداً للعيش فيـه أم أننـا في حاجـة إلى تدخل المشرفون و الأزواج ؟
• I mean, technically, I'm not suing the support group, but Los Angeles County, because they oversee the community center that sponsors the group.
  تقنياً، أعني لن أقاضي مجموعة الدعم بل مقاطعة (لوس أنجلوس) لأنهم المشرفون على المركز الإجتماعي المسؤول على هذه المجموعة.